E. A. Poe (1809-1849) összes műveinek első kötetét tartja kezében az Olvasó. Kiadónk célja az volt, hogy a sokat vitatott, ugyanakkor kortársaira és a későbbi írógenerációkra egyaránt oly nagy hatással lévő író munkásságát végre a magyar rajongók is teljes egészében áttekinthessék. Jelen kritikai kiadással arra törekedtünk, hogy e rendkívül sokszínű életmű magyarul eddig hozzá nem férhető darabjai is eljussanak a közönséghez, s egyúttal a már korábban megjelent írások is hordozzanak új tartalmat. Poe, az emberi lélek nagy ismerője, prózai műveivel megteremtette az amerikai irodalomnak azt a „sötét” irányzatát, amelyet elsősorban Hawthorne, Bierce és Faulkner neve fémjelez, de ugyanígy kitörölhetetlen nyomot hagyott az európai irodalomban is. Verne Gyula az ő ihletésére indult írói útján és első regénye, A jégszfinx Poe Arthur Gordon Pymjének folytatásaként olvasható. A manapság kriminek nevezett műfaj szintén sokat köszönhet neki. Sherlock Holmes, Hercule Poirot és a többiek A Morgue utcai kettős gyilkosságból tanulták azóta is gyakorolt módszerüket. Edgar Allan Poe élete olyan, hogy novellaként csak saját maga írhatta volna meg. De nem írta meg, hanem végigélte, és ehhez képest stílszerűen halt meg. Háromkötetes sorozatunk e hatalmas életmű előtt kíván tisztelegni.
Tartalom és kiadások
3 kiadás · 2001-2003
624 oldal · ISBN: 9639344028 · Fordította: Babits Mihály, Balabán Péter, Bart István, Bartos Tibor, Ferencz Győző, Fóthy János, Göncz Árpád, Király György, Nemes Ernő, Szántai Zsolt, Takács Ferenc, Vétek Gábor
602 oldal · ISBN: 9639393363 · Fordította: Babits Mihály, Balabán Péter, Bart István, Bartos Tibor, Ferenczy Győző, Fóthy János, Göncz Árpád, Király György, Nemes Ernő, Szántai Zsolt, Takács Ferenc, Vétek Gábor
Enciklopédia 3 · Szereplők népszerűség szerint: C. Auguste Dupin - Kedvencelte 41 - Most olvassa 12 - Várólistára tette 92 - Kívánságlistára tette 174 - Kölcsönkérné 2
Edgar Allan Poe élete és hatásai a művészetekre
Poe élete olyan, hogy novellaként csak saját maga írhatta volna meg. De nem írta meg, hanem végigélte, és ehhez képest stílszerűen halt meg. Higgyék el nekem, én teljes valójában megtapasztaltam káros hatását az előbb említett folyamatnak, és borzasztóan megszenvedtem vele. Poe többségében egysíkú novellákat ír, mégpedig azért, mert ugyanazzal a piszkosszürke tintával festi meg hangulatukat. A Morgue utcai kettős gyilkosság és az áruló szív a krimi- és detektívirodalom korai alakjait megalapozó művek, amelyeket gyakran idéznek a későbbi detektívregények mintáinak. A Morgue utcai kettős gyilkosságot minden idők egyik első detektív történeteként tartják számon. Poe irodalmi sikerei ellenére magánélete tele volt nehézségekkel, és anyagi gondokkal. Virginia Clemm betegsége és Poe alkoholproblémái komoly terheket tettek vállára. Poe halála 1849. október 7-én következett be, amelyet sok elmélet övez. A szerző halála utáni elszólások és a Griswold-következmények befolyásolták a megítélését sokáig. A kortársak között is megoszló volt a vélemény róla: egyes írók a Dupin-karaktert és a krimi-irányzat előfutárát látták benne, mások beteges vagy beteges tehetségként ítélték. A romantikusokhoz hasonlóan Poe-t is nagy hatással volt a gótikus irodalom és a misztikus történetek. A Holló című verse a legsikeresebb művei közé tartozik, amely a gyász és a veszteség örök témáit járja körül.
Költészet és próza irányai
Poe költészetére a kísérteties képek, a melankólikus témák és a zeneiség jellemző. A holló című vers a gyász, a veszteség és az elkerülhetetlen halál motívumait jeleníti meg. A szerző versei a sötét romantika mozgalmával függnek össze, és a szimbólumokból és allegóriákból fakadó mély jelentésekre építenek. A tündér szigete vagy az Ulalume című versei a belső lelkiállapotokat tükrözik és a hétköznapi valóságon túli tájakat festenek meg. A gyűjteményekben található fordítási különbségek és különböző tolmácsolások mutatják a magyar irodalmi körök változásait is.
Legismertebb elbeszélések
Az aranybogár, Az áruló szív, A kút és az inga, Az ellopott levél, A fekete macska és A Morgue utcai kettős gyilkosság Poe legjobb elbeszélései közé tartoznak. Az aranybogár egy kincsvadászatról szól, amely a kalandok és a rejtélyek útján vezet. Az áruló szív egy manipulatív narrátor története, amely az őrület határát súrolja. A kút és az inga a spanyol inkvizíció idejében játszódik, és a túlélésről mesél. Az ellopott levél a detektívnovella korai példája, Dupin főszereplésével. A fekete macska az alkohol okozta agresszió és bűnhődés története, amelynek középpontjában egy állat és ember viszonya áll. A Morgue utcai kettős gyilkosság pedig a detektívregények elindulását jelképezi.
- Arthur Gordon Pym, a tengerész
- Az Usher-ház vége
- A Morgue utcai kettős gyilkosság
- A vörös halál álarca
- A fekete macska
- Az aranybogár
- A kút és az inga
Apoe hatása a későbbi írókra és krimikre vitathatatlan: Dupin karaktere és a detektívműfaj megalapozása például Conan Doyle és más krimik szerzőire is kihatott. A krimi- és horrorirodalom történetében Poe mint alak azóta is meghatározó marad. A populáris kultúrában Poe művei számtalan zenében és filmben élednek újra, legyen szó a klasszikus gótikus hangulatról vagy a modern misztikumról.
Miért érdemes Edgar Allan Poe-t olvasni? - Scott Peeples
Edgar Allan Poe költészetének sajátosságai közé tartozik a sötét hangulat, a misztikum és a belső harcok mély feltárása. A Holló mellett olyan versek sorakoznak, mint Heléna és Annabella ódái, amelyek a szerelem erejét és annak végességét ábrázolják. A költészet és a próza összekapcsolódása adja Poe stílusának egységét, amelyben a fény és árnyék közti játék áll a középpontban. A narratív technikákban gyakran első személyű elbeszélések dominálnak, amelyek a történetek pszichológiai mélységét növelik.
Összegzés
Edgar Allan Poe öröksége a modern detektívregények és a gothic horror megalapozásától kezdve a misztikus és pszichológiai drámákig terjed. A háromkötetes kiadás lehetővé teszi a magyar olvasók számára, hogy otthonukban áttekintsék Poe sokféle műfajban megnyilvánuló tehetségét, és új megvilágításba helyezzék ikonikus írásait. A kritikák és olvasói visszajelzések tükrében pedig végigkísérhetjük, hogyan formálta Poe a későbbi irodalmi hagyományokat és hogyan él tovább hatása a mai kultúrában.